Saâdane Afif presenteert: Dwarf Lift Dwarf zingt "Pirates' Who's Who"

SAÂDANE AFIF (Frankrijk, °1970)
Dwarf Lift Dwarf Sings "Pirates' Who's Who" 

Casino Knokke-Heist

5 en 6 november - 21.35u

In 2019 gaf Saâdane Afif ter gelegenheid van de tentoonstelling 'The Dream of the Library' in het Museum voor Hedendaagse Kunst in Siegen (Duitsland) opdracht voor tien liedteksten in relatie tot zijn tentoongestelde werk Pirate's Who's Who (doorlopend vanaf 2000), een werk dat de vorm aanneemt van een verzameling boeken over piraterij.

Voor Beaufort 21 maakte Afif de nieuwe voorstelling Dwarf Lift Dwarf Sings "Pirates' Who's Who", die de vorm zal aannemen van 2 concerten die voorafgegaan worden door een affichecampagne. Hij gaf de tien teksten van de "Pirates' Who's Who"-reeks aan Valentin Noiret, lid van de Brusselse band 'Dwarf Lift Dwarf' en vroeg hem om ze op muziek te zetten. Deze lokale performancers zetten de songteksten die de geschiedenis van het werk van Saâdane Afif dragen naar eigen hand. Zij vormen "de mallen" voor een nieuwe, hybride vorm die het kunstwerk van Afif ter plaatse reactiveren.

Songteksten geschreven door: Rosa Barba (Mirror Characters Pursue Each Other), Verena Dengler (Reizende Rita), Simon Denny (Number of downloads at the date on which evidence was secured), Dominique Gonzalez-Foerster (no shinpo o togeta ka), Timon & Melchior Grau (Papegaai), Lily Matras (Lieflijke Rita), Ari Benjamin Meyers (Jolly Roger), Adrien Missika (44 kicks), Sarah Ancelle Schönfeld (Imagine), Louis-Philippe Scoufaras (Matelotage).

Muziek door Valentin Noiret (Dwarf Lift Dwarf)

Het concert van Saâdane Afif is de slotact van INDISCIPLINE, een programma met verschillende performances dat wordt georganiseerd door WIELS in het Casino van Knokke-Heist.